ok. Selon moi, tu peux utiliser any dans une phrase affirmative pour exprimer l'idée de "n'importe lequel".
donc ici, si tu mets "at any bank", ça veut dire "dans n'importe quelle banque".
idem pour " at any time" = à n'importe quel moment, "take any sheet of paper' = prend n'importe quelle feuille de papier, etc.
voilà j'espère que ça t'aidera!!!